Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sen hayaletsin" - Traduction Turc en Arabe
-
أنت شبح
| Sen hayaletsin. | Open Subtitles | أنت شبح. قريب بما فيه الكفاية، على أية حال. |
| Sen hayaletsin. Acıkmaz ya da çişe gitmezsin. Biraz müzik dinleyebilir miyiz? | Open Subtitles | أنت شبح , لا تتعرضي للجوع أو تحتاج أن تتبولي أنستطيع السماع إلى الموسيقى ؟ |
| sen gerçek değilsin. Sen hayaletsin. | Open Subtitles | أنت لست حقيقياً ، أنت شبح |
| Sen hayaletsin. | Open Subtitles | أنت شبح. |
| Sen hayaletsin. | Open Subtitles | أنت شبح |
| Sen hayaletsin. | Open Subtitles | أنت شبح |