"sen karar vereceksin" - Traduction Turc en Arabe

• عليك أن تقرر
• أنت مسئول من نفسك

Her neyse sen karar vereceksin yoksa insanlar ondan yararlanamayacaklar.
عليك أن تقرر ما إذا كانت الإنسانية سوف يكون لديها فرصة للاستفادة منه

Başkalarının ölümünden sorumlu olmaya daha ne kadar katlanabileceğine sen karar vereceksin tabii.
ولكن أعتقد أن عليك أن تقرر كم كميت الدم التي يمكنك أن تعيش بها على يديك

Her iki yolun da sonunda bir metal var. Bunun para mı yoksa kurşun mu olacağına sen karar vereceksin.
كلاهما نحاسيّ، عليك أن تقرر إما فلسًا..

Bu kez sen karar vereceksin.
هذه المرة أنت مسئول من نفسك

Marnie, her şeye sen karar vereceksin.
مارني، عليك أن تقرر كل شيء.