| Eğer Sen kazanırsan bana kredi açmalısın. Çünkü dün geceki taksi parası beni bitirdi. | Open Subtitles | إذا فزت أنت ستدفع لي ثمن التاكسـي الذي جعلتنـى أركبـه الليلة الماضيـة |
| Sen kazanırsan, gidebilirsin ve yolu ben onarırım. | Open Subtitles | إذا فزت أنت, ستذهب أنت وسأصلح أنا الطريق |
| Sen kazanırsan, sana bir 20'lik atarım. | Open Subtitles | و لو فزت أنت فسأعطيك 20 دولاراً |
| Eğer Sen kazanırsan, bana ağzımın payını vereceksin. | Open Subtitles | إذا كنت الفوز, تحصل ليقول لي قبالة. |
| Eğer Sen kazanırsan, tartışmasız şekilde tokatçıların bir numaralı adamı sen olursun. | Open Subtitles | إذا ربحت انت بشكل غير متوقع وحد من رجال وكري |
| Ben kazanırsam, arabanı alırım. Sen kazanırsan, arabamı alırsın | Open Subtitles | اذا فزت أحصل على سيارتك .وإذا انت فزت تحصل على سيارتي |
| Sen kazanırsan... ..ikimizi de alırsın. | Open Subtitles | دين (غان) يختفي ... أنت تَرْبحُ تحصل علي كلانا |
| Sen kazanırsan, ömrün boyunca çeneni kaparsın. | Open Subtitles | وإذا فزت أنت, فستصمت لبقية حياتك |
| Tamam, Sen kazanırsan, giderim. Ben kazanırsam, ikinci bir şansım olur. | Open Subtitles | سألاعبك إذا فزت أنت, فأنا مطرود ... |
| Sen kazanırsan, ne istersin... | Open Subtitles | إذا فزت أنت ،ماذا تريد... |
| Sen kazanırsan borcun kalmayacak. | Open Subtitles | إذا ربحت دينك ينتهي |
| Sen kazanırsan benimle üç şey içebilirsin. | Open Subtitles | و اذا فزت انت, يمكنك ان تحصلي - على ثلاث كؤوس معي - هذا ظريف |
| - Sen kazanırsan... | Open Subtitles | تَرْبحُ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 