| Ona köpeği sen mi aldın dersek beni kimin gönderdiğini bilecektir. | Open Subtitles | هل أخذت الكلب؟ والذي يعني حسناً ، إنه سيعرف من أرسلني |
| Dışarıdaki eski Amerikan arabasının aküsünü sen mi aldın? | Open Subtitles | السيارة الأمريكية القديمة بالخارج, هل أخذت البطاريات؟ |
| Anne telefon rehberimizi sen mi aldın? | Open Subtitles | هل أخذتي دليل الهاتف؟ |
| Tamam, dün gece için özür dilerim ama silahımı sen mi aldın? | Open Subtitles | حسناً, أنا آسف على الليلة الماضية ولكن هل أخذتِ سلاحي؟ |
| Döndürme makinasını sen mi aldın? | Open Subtitles | أنت أخذت منشارى؟ |
| ama sen mi aldın? | Open Subtitles | أتسائل فقط هل أخذتها |
| Tuzluğu sen mi aldın? | Open Subtitles | شوكر هل اخذت الملح ؟ |
| Peter, aile kavanozundan parayı sen mi aldın? | Open Subtitles | بيتر .. هل أخذت المال من جرة العائلة؟ |
| İşe yaramadan ne kadar zamanı var? Yumurtayı sen mi aldın? | Open Subtitles | كم سيطول ليعمل ؟ هل أخذت البيضة ؟ |
| İlacımı sen mi aldın? | Open Subtitles | هل أخذت دوائي ؟ |
| - Baba, geminin kıç işaretini sen mi aldın? | Open Subtitles | - أبي، هل أخذت لوح مؤخرة السفينة |
| Ehliyetimi sen mi aldın. | Open Subtitles | هل أخذت رخصة القيادة؟ |
| Jordie, anahtarlarımı sen mi aldın? Ben bakarım. | Open Subtitles | "جوردي"، هل أخذتي مفاتيحي؟ |
| Gonzales. Paramı sen mi aldın? | Open Subtitles | يا "جونزالس" هل أخذتي مالي؟ |
| Tabancayı sen mi aldın? | Open Subtitles | هل أخذتِ المسدس؟ |
| Takvimimi sen mi aldın? | Open Subtitles | هل أخذتِ تقويمي؟ |
| Parayı sen mi aldın? | Open Subtitles | أنت أخذت المال؟ |
| - sen mi aldın? - Hayır. | Open Subtitles | . هل أخذتها - . كلا - |
| Louis'nin silahını sen mi aldın? | Open Subtitles | هل اخذت بندقية لويس؟ |
| Lux, sen mi aldın? | Open Subtitles | لوكس , هل أخذتيها ؟ ؟ |
| Pasaportumu sen mi aldın? | Open Subtitles | هل أخذتَ جواز سفري؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 