"sen mi yedin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل أكلت
        
    • هل أكلتِ
        
    Buzdolabındaki keklerden birini sen mi yedin? Open Subtitles هل أكلت واحدة من تلك الكعك التي تركتها في المجمد؟
    Buzluğun arka kısmındaki brownileri sen mi yedin? Open Subtitles هل أكلت الكيك اللي في آخر الثلاجة؟
    Carl, pastırmayı sen mi yedin? Open Subtitles هل أكلت اللحم المقدد الذي كان هنا ؟
    Maggie, kurabiyeleri sen mi yedin? Open Subtitles هل أكلت الكوكيز ياماقي؟
    - Anne, pudinglerimi sen mi yedin? Open Subtitles - لا -أمي ، هل أكلتِ " الودينغ" الخاص بي ؟
    Mor şekerlerimi sen mi yedin? Open Subtitles هل أكلت حزمة الحلوى "البنفسجية"؟
    - Yoğurdumu sen mi yedin? Open Subtitles هل أكلت الزبادي الخاص بي؟ (لم أجد ترجمة غير كلمة زبادي , أعتقد أنها كلمة شعبية)
    Peter, Tanrı aşkına pişmemiş kurabiye rulo hamurunun hepsini sen mi yedin? Open Subtitles , بيتر) , بحق الله) هل أكلت لفة كاملة من عجين الكعك النيء ؟
    Tavuğumu sen mi yedin? Open Subtitles -أخذت الدجاج؟ هل أكلت دجاجي؟
    "Palamudu sen mi yedin?" Open Subtitles هل أكلت البلوطة؟ -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus