| Ben bu gece dağıtacağım, Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | سوف أحظى بفترة استجمام الليلة أين ستكون أنت ؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون ؟ هل ستطلق الطلقة الأولى ؟ |
| Bu sırada Sen nerede olacaksın biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أين ستكون حينئذٍ؟ بالمكتب. |
| Diyelim ki bunu yaptım, ki yapacağımı söylemiyorum Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | لنقل أنني سأفعل هذا، ولم أقل أن بإمكانني ذلك... أين ستكونين ؟ ... |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكونين أنت؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | وأين ستكون أنت؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون حينها؟ |
| - Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | و أين ستكون أنت؟ |
| O zaman Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | و أين ستكون حينها ؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون أنت ؟ |
| Biz Beau'yla Big Bear'dayken Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | وعندما نذهب إلى الدُب الكبير مع (بيو).. ؟ أين ستكون انت؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون أنت؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون ؟ |
| - Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون أنت؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون ؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكون ؟ |
| Sen nerede olacaksın? | Open Subtitles | أين ستكونين أنتِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 