"sen uyuyordun" - Traduction Turc en Arabe

• كنت نائماً
• كنت نائمة
• كنتِ نائمة

Kusura bakma ama yatağımızda sen uyuyordun.
آسفة، لكنك كنت نائماً في سريرنا.

Sonuncusunda sen uyuyordun.
كنت نائماً في المرة الأخيرة

Yumurta yapmışsın. Evet. Yani sen uyuyordun ben de...
أجل , لقد كنت نائماً حينها

Dün gece sana söyleyecektim ama sen uyuyordun.
، كنت ساخبرك ليلة امس لكنك كنت نائمة

sen uyuyordun, canım sıkılıyordu.
كنت نائمة, و شعرت بالملل

- sen uyuyordun.
حسناً ، كنتِ نائمة

sen uyuyordun.
-بديهي. كنت نائماً

- sen uyuyordun, ...ben de bir baktım.
-لقد كنت نائمة ...

Çünkü sen uyuyordun.
فقد كنت نائمة.

sen uyuyordun.
لقد كنتِ نائمة.