"senaryonu" - Traduction Turc en Arabe

• السيناريو
• نصك
• النص

5 santim daha. Ben senin senaryonu okuyayım.
خمس سنتمرات زيادة وأقرأ السيناريو الخاص بك

Yani, yapılmamış... son senaryonu mu anlatacaksın?
إذن فأنت تريد حكاية السيناريو الأخير الخاص بك الذي لم يتم تصويره؟

senaryonu bile satamıyorken nasıI senaristlik öğretebilirsin?
كيف تقوم بتدريس كتابة السيناريو طالما أنها لاتعرف كتابة النص؟

- senaryonu okudum.
لقد قرأت نصك السنيمائي، أتعلم.

Şey diyecektim, senaryonu düşünüyordum da, eğer Star Wars seviyorsan, Star Wars'ı yaz.
بالكلام عن ماذا, فكرت في نصك وأظن أنك فيما لو كنت تحب "حرب النجوم فاكتب عنها

Sonra senaryonu okuyunca düşünmeye daldım.
كنت أقرا خلال النص بقيت أفكر بأني فعلت هذه الأمور

Evde senaryonu yazıyor olman gerekmiyor muydu?
أليس من المفترض أن تكون بمنزلك تكتب النص الخاص بك؟

Bak, senaryonu okudum. Güzeldi.
انظر , لقد قرات السيناريو الخاص بك انه جيد

senaryonu bile satamıyorken nasıl senaristlik öğretebilirsin?
كيف تقوم بتدريس كتابة السيناريو طالما أنها لاتعرف كتابة النص؟

Lou'ya senaryonu okuttum.
المهم، طلبت من "لو" أن يقرأ عليّ السيناريو خاصتك.

senaryonu beğendim.
..أحب، السيناريو الذي قَصصِته الآن

Dinle, senaryonu tebrik etmek için aradım.
اسمع اتصلت كي اُهنئك على السيناريو

Sonra sen senaryonu bana fırlattın ve gerçekten beğendim.
وبعد ذلك كنت ألقى السيناريو الخاص بك في وجهي... ... ول يحب حقا.

senaryonu düzelteceğim.
إسمعي، عملي هو إصلاح نصك فقط.

Ben Avi. Dün gece senaryonu okudum.
أنا آبي، لقد قرأت نصك البارحة

senaryonu ne zaman bitireceksin?
متى ستنهين نصك دونا؟

Tamam. senaryonu okuyacağım.
حسناً, سأقرأ نصك

Dinle senaryonu çaldım.
أصغ... لقد سرقت نصك

senaryonu sevdim.
بأن نصك أعجبني

senaryonu okudu. Sana birkaç sorusu olacak.
لقد قرأ النص ويريد أن يسألك بعض الأسئله

Sonra senaryonu yardımcıma göstereceğim.
ومن ثم أود أن أطلع وكيل أعمالي على النص

Sanırım senaryonu satabildiğin için seni tebrik etmeliyim.
أهنئك على بيعك النص اليوم