"senaryosunu" - Traduction Turc en Arabe

• السيناريو
• نص
• نصاً
• سيناريو

Bu bölümün senaryosunu sanat değil bilim yazmıştır.
كتب العلم و ليس الفن السيناريو الأول لهذه الصورة

Ben de tam gelecek haftanın senaryosunu okuyordum.
كنت فقط تبحث على السيناريو الاسبوع المقبل.

Derhal tahliye ve kapatma senaryosunu başlatıyorum.
سأبدأ مرحلة الإخلاء وإغلاق السيناريو فوراً.

Bu haftanın senaryosunu değiştirmek için bana 5 dakika verin.
من واحد من أهم أطفال أمريكا فقط أعطني خمس دقائق لإعادة كتابة نص هذا الأسبوع

Hayır, ama kimsenin senaryosunu okumadım. Kişisel olarak algılama.
كلا, ولكنني لم أقرأ أي نص لا تعتبري الأمر شخصياً

Kocaman böcek kafalı bir adamın, samanlıktaki bir kızın ırzına geçişinin senaryosunu yaz diye ödeme yapıyorum.
لقد دفعت لك أن تكتب نصاً حول رجل ذي رأس حشرة كبير يغازل فتاة في مخزن التّبن،

Filmin senaryosunu yazmamaya karar verdim.
قررت ألا أكتب السيناريو الخاص بك

Aquaman 'in senaryosunu okuyup ne neymis görelim diyorum.
يجب أن نقرأ السيناريو ونرى فيما بعد

Şu Koreliler senaryosunu neden zorluyorsun?
لماذا دافعت عن السيناريو الكوري؟

Lemon, yaşanmış en büyük aşk hikayesinin senaryosunu yazmak ister miydin?
ليمون" هل أنتي مهتمة بكتابة السيناريو" لأعظم قصة حب حكيت على الإطلاق؟

Bir Pacino senaryosunu böyle tanırsınız.
هذه هي الطريقة التي تعرف أنا السيناريو باتشينو .

USC film okuluna gitmiş tanıdıklarımdan bazı hocaların "Geleceğe Dönüş"ün senaryosunu kusursuz senaryo olarak okuttuğunu biliyorum.
وبعض المعلمين استخدام سيناريو فيلم "العودة إلى المستقبل" كما السيناريو المثالي.

Sahiden de bizden o ciğeri beş para etmezin senaryosunu okumamızı mı istiyorsun?
هل انت حقاً تطلب منا قراءة نص هذا الاحمق الجدير بالازدراء ؟

Weintraub'ın "Enter the Dragon" senaryosunu okudum.
نص وينتراب يدعى إنتر أوف ذا دراجون

Haberler iyi. Paragon, Clem'in senaryosunu kabul etti.
لقد تحققت أمنيتك باراغون" تريد شراء نص "كليم

Bu, Dr. Brennan'ın senaryosunu düzenleyen adam değil mi?
أليس هو الرجل الذي أعاد كتابة نص الد. (برينان)؟

Ye Sol'ün senaryosunu almaya gelmişti.
جاءت بنفسها تبحث عن نص يوسول

Lezbiyen polisler senaryosunu bitirmek üzere.
إنها تكتب نصاً عن شرطية سحاقية.

Bu yüzden düşmanının olmadığım senaryosunu da göz önünde bulundur.
لذا, دعينا ننظر إلى سيناريو الذي يجعلني غير عدوٍ لكِ