Senator BuckIey senin için özel bir ricada bulundu. | Open Subtitles | السيناتور بوكلي قدم إلتماس خاص للنيابة عنكم |
Senator McComb ve Jack Parker eskiden ortaktılar,.. | Open Subtitles | كان السيناتور ـ ماكوم ـ زميلا لـ ـ باركر ـ وباع نصيبه |
Büyükelçi Faxon onu iletecek ve bir Aschen delegasyonu ile Senator Kinsey'le buluşmak için dönecek. | Open Subtitles | السفير فاكسون سوف يسلمها ويرجع بمفاوضة مع الأشوريين ليقابل السيناتور كينسى |
Senator Cauley gelemediği için kendisini mazur görmeni istedi. | Open Subtitles | سيناتور كيلى يعتذر عن عدم مجيئة قال أنك ستتفهم ذلك |
Senator Geary buraya gelmek üzere, Washington'dan yarın gece ayrılıyor. Yanında bazı insanlar olacak. Hükümet erkanından. | Open Subtitles | سيناتور جيرى سيأتى من واشنطن مساء غد مع بعض رجال الحكومة |
Senator Darnell GBR Endüstrinin CEO'suydu. | Open Subtitles | وكان عضو مجلس الشيوخ دارنيل الرئيس التنفيذي لشركة صناعات GBR. |
"Senator Sachs ve ekibi Kasırgada bir avuç ferahlık dağıtıyor." | Open Subtitles | السناتور ساش وموظفيه يغيثون متضررين الاعصار |
Kibrit e ihtiyacim var! Evet, Senator. | Open Subtitles | أحتاج إلى ولاعة نعم أيها السيناتور على الفور |
Deunan, ben Senator Uranus'um, Olympus ordusunun komutanıyım. | Open Subtitles | دونان نوت , انا القائد العام لجيوش اولمبيس , السيناتور ايدوارد يورانس |
Ve işte Senator Finistirre, ...güzel eyaleti, söylemeye üzülüyorum, ...Vermont çedar peyniri ile ulusun atardamarlarını tıkamakta. | Open Subtitles | ويجيء هنا السيناتور فينيستر، الذي في حالته الرفيعة، آسف لقول ذلك عرقلة شرايين الأمة بجبن جبن تشادر فيرمونت. |
Evet, Senator Allan Bethlehem üzerinde zıplayan bir senato stajyeri. | Open Subtitles | نعم, كانت طبيبة مقيمة في مجلس الشيوخ تضاجع السيناتور آلان باثلهم |
Cleo Eller, kurban, Senator Bethlehem için çalıştı. | Open Subtitles | كانت الضحية كليو إللر تعمل لدى السيناتور باثلهام |
Senator Bethlehem, Dr. Brennan'ın o sakızı almasını istemedi. | Open Subtitles | لم يرد السيناتور باثلهام أن تأخذ الطبيبة برينان علكته |
Senator Bethlehem, Bir kaç soruya cevap verir misiniz? | Open Subtitles | أيها السيناتور باثلهام هل يمكنك الإجابة عن بعض الأسئلة؟ |
Kesin garantiyle yakalayacağım seni, Senator Trent. | Open Subtitles | انا فى سبيلى لاخذك انت الى البنك سيناتور ترينت |
Korkarım ki -bu soru haksız bir soru, Senator Kelly. | Open Subtitles | اخشي ان يكون هذا السؤال غير عادل سيناتور كيلي |
Evet, ama yaşamak için değil Senator. -Bu önemli bir durum. | Open Subtitles | نعم رخصة للقيادة وليست للحياة سيناتور, انها حقيقة ان |
[ Kelly ] Senator, siz silahlanma yasalarını desteklemiştiniz değil mi? | Open Subtitles | سيناتور , اسمعني انت تفضل تسجيل السلاح؟ ؟ |
Senator, biliyorsunuz ki, önceden yapılan saldırı* yasadışı. | Open Subtitles | سيناتور, انت تعلمى ان عصيان الاوامر غير قانونى |
Senator Thomas Darnell, eski patronun... | Open Subtitles | عضو مجلس الشيوخ توماس دارنيل، رئيسك السابق ... |
Sizi Senator McCain ile tanıştırıcaz yarın sabah. | Open Subtitles | لو سار الأمر كما هو مخطط له سنأخذك لمقابلة السناتور ماكين في محل اقامته |
- Senator Rumson, biraz konuşabilir miyiz efendim? - Elbette. | Open Subtitles | سناتور (رامسون)، أيمكنني محادثتك لدقيقة سيدي. |
Haklısınız, Senator, ama önemli olan güvende olmanız. | Open Subtitles | ،أعيّ هذا، حضرة النائبة ولكن ما يهم أنك بخير |
Senator Walsh'ın baş yardımcısı senatorün odasında bu sabah ölü bulundu. | Open Subtitles | المساعدة الأولى للسيناتور وجدت ميتة مبكراً هذا الصباح في غرفة فندقها |