"senden başka kimse" - Traduction Turc en Arabe

• لا أحد غيرك
• أنتِ فقط من

Büyükbaba, yoğun denemelerden geçene kadar bu ilacı senden başka kimse kullanmamalı.
أيّها الجد، لا أحد غيرك ينبغي عليه أخذ هذا الدواء حتّى يجتاز الدواء بعض الأختبارات الصارمة

Burada yaşadığımı senden başka kimse bilmiyor.
لا أحد غيرك يعلم بشأن وجودي هُنا

Ama senin işini senden başka kimse yapamaz.
‫ولكن لا أحد غيرك يقوم بعملك

senden başka kimse hatırlayamadığı zaman aralığını dakikasına kadar hatırlamaz.
أنتِ فقط من يُمكنكِ معرفة الوقت بالتحديد الذي كُنتِ لا تتذكرين فيه أى شيء

senden başka kimse küçük bir hematomu bu kadar seksi hâle getiremez.
أنتِ فقط من يمكنه جعل "الورم الدموي" يبدو مثيرًا.