Faturalar ya da dosyalar arasında saklanmış hamiline bir senet olabilir, ya da buradaki elektronik aletlerden birisinin içinde mücevher halinde saklanmış olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون في سندات مخبّأة في فواتير أو ملفات أو على الأرجح، في شكل مجوهرات مخبّأة في مكان ما بداخل هذه الإلكترونيّات |
Borçlarını ödemeyecekmiş. senet imzalamayı yeğliyor. Odasını da boşaltmıyor. | Open Subtitles | يرفض دفع الديون, ويوقع سندات ويرفض الاخلاء |
Dört yüz milyon değerinde hamiline senet. | Open Subtitles | أنهم 400 مليون دولار علي شكل سندات أمريكية. |
Ben hüküm giymiş bir senet dolandırıcısıyım ama aynı zamanda iddialara göre, çok iyi olduğum başka bir konu daha var. | Open Subtitles | الان ، انا مدان بتزوير السندات ولكنني معروف ايضاً بانني ماهر ايضا بشئ اخر |
Ben hüküm giymiş bir senet dolandırıcısıyım ama aynı zamanda iddialara göre, çok iyi olduğum başka bir konu daha var. | Open Subtitles | الان ، انا مدان بتزوير السندات ولكنني معروف ايضاً بانني ماهر ايضا بشئ اخر |
senet sahtemeleden hüküm giydim ve danışman olmadan önce 4 yıllık cezamın bir kısmını çektim. | Open Subtitles | أدنت لتزوير السندات و أمضيت عقوبة لـ 4 سنوات سجنا قبل أن أصبح مخبرا |
Bu senet alınan borçları gösteriyor. | Open Subtitles | هذه الأدوات صنفوا الأموال التي اقترضت |
Kalanı da senet. | Open Subtitles | والباقي على 5 كمبيالات كل كمبيالة بمليون |
Hamiline senet istiyorlar. Takip edemezsin. Amatör değiller. | Open Subtitles | يريدون سندات لحاملها، لا يمكنك تعقبهم، ليسوا هواة |
Beş yıl sonra da bir taşıma kamyonu soymuş ve 4 milyon dolarlık senet ile kayıplara karışmış. | Open Subtitles | وبعد 5 سنين اخرى سرقة شاحنة نقل حصل على 4 ملاين دولار على شكل سندات |
Bay Fowkes, Denver'dayken bir senet tüccarıydı. | Open Subtitles | السيد فاوكس كان بائع سندات سابقاً في دينفر |
Endişelenmeyin. senet kabul ederim. Ayrılırken ya da kulüpte hallederiz. | Open Subtitles | سندات دين ستكون كافية لى هنا أو في النادي. |
Bu hamiline yazılmış 4 milyondan fazla değeri olan bir senet. | Open Subtitles | حسناً ، الآن ، هذه أكثر من 4 مــلايين دولار على هيئة سندات مــالية |
Dava sırasında, fazla ilgi çekmeden sorgusuz sualsiz taşınabilen bir tür tahvil ya da senet karşımıza çıktı. | Open Subtitles | لدينا قضية قد تكون متعلقة بـ سندات او تأشيرات من نوعِ ما شيء يمكن نقله |
Evde bir kaç senet var. | Open Subtitles | في الحقيقة ، لدي بعض السندات في المنزل |
Turşu Adam, ikinci katta bir kasanın içinde 100$ değerinde senet var. | Open Subtitles | مخلل رجل، هناك 100 مليون $ من السندات في خزنة على المستوى الثاني. |
Evan Morrissey, senet ve Kambiyo İcra ofisi. | Open Subtitles | إيفان موريسي) من السندات المالية) ومكتب تنفيذ التبـادل |
Sözüm senet sayılır. | Open Subtitles | كلامي هي السندات بلدي. |
Celine Fouquet, senet taciri, umarım... | Open Subtitles | سيلين فوكيه, تاجر السندات, حامل ... |
senet işleri nasıl gidiyor Bay Carraway? | Open Subtitles | إذاً, كيف تسير الأمور فى مجال السندات المالية, يا سيد (كاراواي)؟ |
Bu senet alınan borçları gösteriyor | Open Subtitles | صنفوا الأموال التي اقترضت |
Ancak size bir senet bırakabilirim. | Open Subtitles | على كل حال، يمكنني أن أترك لكم كمبيالة. |