Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"seni öldürmüştüm" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد قتلتك
| - Seni öldürmüştüm. - İşin içine sıçtın. | Open Subtitles | لقد قتلتك لا أنت مجرد فاشل |
| Bu imkansız! Seni öldürmüştüm! | Open Subtitles | هذا مستحيل ، لقد قتلتك |
| Seni öldürmüştüm. | Open Subtitles | لقد قتلتك بالفعل |
| Seni öldürmüştüm dostum! | Open Subtitles | لقد قتلتك |
| Seni öldürmüştüm. | Open Subtitles | لقد قتلتك |
| Seni öldürmüştüm. | Open Subtitles | لقد قتلتك. |
| Seni öldürmüştüm! | Open Subtitles | لقد قتلتك |
| Hayır, Seni öldürmüştüm. | Open Subtitles | لا، لقد قتلتك |
| Seni öldürmüştüm. | Open Subtitles | لقد قتلتك! |