"seni özlüyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • نفتقدك
        
    • مشتاقون لك
        
    Tek yapman gereken, yuvana dönmek dostum... çünkü seni özlüyoruz. Open Subtitles كل ما عليك فعله هو أن تعود إلى المنزل لأننا نفتقدك
    Dinle, kanalda hepimiz seni özlüyoruz. Open Subtitles ...إذاً استمع نحن نفتقدك جميعاً في المحطة
    Baban ve ben, seni özlüyoruz ve seni seviyoruz. Open Subtitles أنا و والدك نفتقدك كثيرًا و نُحبك
    - Seni hiç görmedik ve seni özlüyoruz. - Open Subtitles ما رأيناك أبداً ونحن نفتقدك.
    Baskı yapmak için aramadık, sadece seni özlüyoruz. Open Subtitles هذه ليست مكالمة للضغط انها فقط, حسنا,نحن مشتاقون لك
    Büro'da seni özlüyoruz. Open Subtitles نحن نفتقدك فى المركز
    Burada seni özlüyoruz bebeğim. Open Subtitles نفتقدك هنا عزيزي
    seni özlüyoruz, tamam mı? Open Subtitles نحن نفتقدك ، إتفقنا؟
    -Biz de seni özlüyoruz Ryan. Open Subtitles " نحن نفتقدك أيضاً " رايان
    Her neyse hepimiz seni özlüyoruz. Open Subtitles "بأيّ حال، جميعنا نفتقدك"
    seni özlüyoruz. Open Subtitles نحن نفتقدك
    seni özlüyoruz. Open Subtitles و نفتقدك
    seni özlüyoruz. Open Subtitles نحن نفتقدك.
    seni özlüyoruz. Open Subtitles نحن نفتقدك.
    seni özlüyoruz Bonnie. Open Subtitles نفتقدك يا (بوني).
    seni özlüyoruz Melvin. Open Subtitles نحن نفتقدك يا (مالفين)
    seni özlüyoruz. İyi olman için dualarım seninle. Open Subtitles " نفتقدك "
    SENİ ÖZLÜYORUZ Open Subtitles ‏"نفتقدك"‏
    - Babama. Umarım yakında uyanırsın. - seni özlüyoruz. Open Subtitles إلى أبي, استيقظ قريباً, نحن مشتاقون لك
    - Babama. Umarım yakında uyanırsın. - seni özlüyoruz. Open Subtitles إلى أبي, استيقظ قريباً, نحن مشتاقون لك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus