"seni bekliyor olacağım" - Traduction Turc en Arabe

    • سأكون بإنتظارك
        
    • سأكون بانتظارك
        
    • سأكون في إنتظارك
        
    • سوف تجدني منتظرك
        
    • سوف أنتظرك
        
    • سأكون في انتظارك
        
    • سأنتظرك في
        
    • سأنتظرك هنا
        
    Şu durumda, Vardhaan Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles إذا كان الامر هكذا .. أنا سأكون بإنتظارك
    Uyandığında şehre gel. Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles حينما تستيقظ، تعال للمدينة سأكون بانتظارك
    Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سأكون في إنتظارك.
    Uyandığında... Seni bekliyor olacağım... bütün dünyayla birlikte. Open Subtitles وعندما تستيقظ سوف تجدني منتظرك والعالم كذلك
    Seni bekliyor olacağım... Saat 18:00'de... geç kalma. Open Subtitles سوف أنتظرك في السادسة مساء لا تتأخر
    Tamam, Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles أجل .. سأكون في انتظارك
    Küvette Seni bekliyor olacağım! Open Subtitles سأنتظرك في الداخل
    Otelin adresi sende var. Burada Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles لديك عنوان الفندق سأنتظرك هنا
    1-1-4 numaralı odadayım. Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles أنا في الغرفة 114، سأكون بإنتظارك
    Yüz on dört numaralı odadayım. Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles أنا في الغرفة 114، سأكون بإنتظارك
    Cehennemin eşiğinde Seni bekliyor olacağım! Open Subtitles عندبوابةالجحيم... سأكون بإنتظارك
    Çünkü akşam eve geldiğinde, burada Seni bekliyor olacağım ve hayatında yaşadığın en inanılmaz, en çılgın gece olacak. Open Subtitles لأنه الليلة, عندما تعود إلى المنزل.. سأكون بانتظارك هنا، وستكون.. أكثر ليلة مدهشة ومجنونة على الإطلاق..
    Her gece eve geldiğinde Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles لذلك كل ليلة، عندما تعود للمنزل سأكون بانتظارك
    Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سأكون بانتظارك.
    Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سأكون في إنتظارك.
    Uyandığında... Seni bekliyor olacağım... bütün dünyayla birlikte. Open Subtitles وعندما تستيقظ سوف تجدني منتظرك
    Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سوف أنتظرك
    - Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سأكون في انتظارك
    Bir saat sonra odamda Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles سأنتظرك في غرفتي بعد ساعه
    Otelin adresini biliyorsun. Seni bekliyor olacağım. Open Subtitles لديك عنوان الفندق سأنتظرك هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus