"seni bulacaktır" - Traduction Turc en Arabe

• سيجدك
• سوف يجدك

O seni bulacaktır. Yardım edebileceğini biliyor. O yüzden sana gelip duruyor.
سيجدك هو،يعرف أنه يمكنك مساعدته و لهذا يستمر في العودة إليك

Eğer bir banshee, senin için çığlık attıysa nerede olursan ol; ölüm seni bulacaktır.
هذا كان هذا العويل لك ، فهذا كل شئ الموت سيجدك مهما كنت مختبئ

Sen burada kalacaksın. Er geç birisi seni bulacaktır.
كلا، أنت تبقين هنا، أحدهم سيجدك في وقت ما

Ne kadar uzağa kaçarsan kaç, Nikki seni bulacaktır.
لأن "نيكى" سيجدك وسيقوم بقتلك لا يَهم أين ستذهب أو كم ستسغرق المدة

Onu merak etme. Sen parayı aldığında o seni bulacaktır.
-لا تقلق عندما تحصل علي المال سوف يجدك هو

Parasını alsan da sana para da verseler seni bulacaktır.
حتى إن حصلتَ على ماله... حتى إن دفع لك... هو سيجدك.

Endişelenme. Otel temizliği seni bulacaktır.
لا تقلقي، التدبير المنزلي سيجدك.

Endişelenme. Otel temizliği seni bulacaktır.
لا تقلق، التدبير المنزلي سيجدك.

- Eğer ölürsem, kardeşim seni bulacaktır!
اذا مت, أخى سيجدك

seni bulacaktır güzelim.
سيجدك يا عزيزتي

- Nereye gidersen git ama nereye gidersen git Robin elinden geleni yapıp seni bulacaktır.
-لا! -حيثما تذهبين، حيثما تذهبين (روبن) سينتقل بين السماء والأرض، إنه سيجدك

Lyra, eğer öldürülürsem, Scoresby seni bulacaktır.
"لايرا" إذا قتلت، سيجدك "سكورزبي".

Çünkü nerede olursan ol, seni bulacaktır.
لانه سيجدك في أي مكان

Nereye gidersen git Widmore seni bulacaktır.
أينما ستذهب ويدمور سيجدك

O seni bulacaktır.
هو من سيجدك

- o seni bulacaktır.
أوه، هو سيجدك

- Birileri seni bulacaktır.
أحدهم سيجدك

Diğeri seni bulacaktır.
هو سوف يجدك.