"seni bulmamı" - Traduction Turc en Arabe

• البحث عنكِ
• أن أبحث عنك
• أن أجدك

Hemşire seni bulmamı söyledi. Gelmen gerek.
الممرضة قالت لي أنه عليّ البحث عنكِ عليكِ أن تأتي الآن .

Kutsal bir melek bana geldi, ve seni bulmamı anlatacağın her şeyi dinlememi bana söyledi.
...لقد أتى ملاكاً لي ...وأخبرني أن أبحث عنك لكي أستمع لكل ما لديك لتقوله

Babam Zor-El, seni bulmamı söylemişti.
أبي (زور-إل) طلب مني أن أبحث عنك

seni bulmamı ve yardıma ihtiyacın olduğunu söyledi.
لقد طلب مني أن أجدك وأخبرك بذلك و هو يحتاج لمساعدتك

Ölmeden önce benden seni bulmamı istedi.
لكن قبل أن يموت , طلب مني . أن أجدك و أخبرك أن " بيكولو " عاد

Ama ölmeden önce seni bulmamı istedi ve Piccolo'nun döndüğünü söylememi istedi
لكن قبل أن يموت , طلب مني . أن أجدك و أخبرك أن " بيكولو " عاد

Beck onu tutuklamadan önce bana saldırdı ve seni bulmamı söyledi.
قبل ان يقبض (بيك) عليه , تهجم علي.. ولقد أخبرني أن أجدك

seni bulmamı o söyledi.
أخبرني أن أجدك.

seni bulmamı istedi.
قال أنه يريد مني أن أجدك

Biri seni bulmamı istedi.
شخص ما أرادني أن أجدك