Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"seni buradan çıkartacağım" - Traduction Turc en Arabe
-
سأخرجكِ من هنا
-
سأنقذك
-
سوف أخرجكِ من هنا
| Ben yanındayım tatlım, tamam mı? Seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | أنا بجانبكِ يا عزيزتي، سأخرجكِ من هنا |
| Seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا. |
| Seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا |
| - Seni buradan çıkartacağım! | Open Subtitles | سأنقذك |
| Seni buradan çıkartacağım! | Open Subtitles | سأنقذك |
| Seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | سوف أخرجكِ من هنا |
| - Seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا |