| Ben Gerda Gunnarsson. Seni cenazede gördüm. Başın sağ olsun. | Open Subtitles | أنا غريتا غونارشون لقد رأيتك في الجنازة, آسفة لخسارتك |
| Seni cenazede izliyordum, kalbim nasıl da küt küt atıyordu. | Open Subtitles | كنت أشاهدك في الجنازة وكان قلبي يتألم |
| Seni cenazede izliyordum, kalbim nasıl da küt küt atıyordu. | Open Subtitles | كنت أشاهدك في الجنازة وكان قلبي يتألم |
| - Seni cenazede görmüştüm. | Open Subtitles | - أنا نوعا ما رأيتك في الجنازة |
| Seni cenazede gördük. Hemen girişte. | Open Subtitles | رأيناك في الجنازة عند المدخل |
| Seni cenazede göremedik. | Open Subtitles | أفتقدتُكَ في الجنازة |
| Seni cenazede görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك في الجنازة |
| Seni cenazede gördüm. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | -رأيتك في الجنازة ، شكرًا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 