Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"seni düşünürken" - Traduction Turc en Arabe
-
أفكر بك
| Kendimi seni düşünürken buluyorum. | Open Subtitles | 200)}دائماً 200)}أفكر بك 200)}وكأنني بقربك |
| Kendimi seni düşünürken buluyorum. | Open Subtitles | 200)}دائماً 200)}أفكر بك 200)}وكأنني بقربك |
| Kendimi seni düşünürken buldum. | Open Subtitles | وجدت نفسي أفكر بك |
| Yemin ederim, Nelson, bazı geceler, sen buralarda değilken seni düşünürken deliye dönüyordum. | Open Subtitles | أقسم يا (نيلسن)، أحياناً في الليل عندما لا تكون موجوداً... أفقد صوابي وأنا أفكر بك... |