"seni durduracağım" - Traduction Turc en Arabe

• سأوقفك
• سأردعك

Eğer beni kurtaracak bir yol bulsan bile Seni durduracağım.
لوحاولتايجادطريقة, فليساعدنيالله, لأنني سأوقفك

Ben Doktor'um, sen çatlağın tekisin ve Seni durduracağım.
انا الدكتور , انتي مجنونة وانا سأوقفك عند حدك

Senin kollarını ve bacaklarını kırmak zorundaysam bile Seni durduracağım.
سأوقفك حتى لو اضطررت لكسر ذراعيك وساقيك

Her neysen, her ne planlıyorsan Seni durduracağım.
مهما كنت ومهما كانت مخططاتك سأردعك

Seni öldüremiyor olabilirim ama Seni durduracağım.
ربّما أعجز عن قتلك لكنّي سأردعك

Ve Seni durduracağım. Durduracağım, görürsün. Artie!
و سأوقفك سأوقفك ، سوف آرتي ، ماذا تفعل؟

Bunu başaramayacaksın. Seni durduracağım.
لا، لن تنجح سأوقفك

Sadece Seni durduracağım.
.فقط سأوقفك عن ما تفعله

Seni durduracağım! Lelouch-sama'nın iyiliği için!
( سأوقفك من اجل السيد ( ليلوتش

- Ben Seni durduracağım.
سأوقفك

Tamam. Seni durduracağım.
حسناً، سأوقفك

- Seni durduracağım.
سأوقفك

Seni durduracağım.
سأوقفك

Seni durduracağım.
سأوقفك!

- Seni durduracağım!
أنا سأوقفك!