"seni gördüğünde" - Traduction Turc en Arabe

    • عندما تراك
        
    • حين رآك
        
    • عندما يراك
        
    Seni gördüğünde daha iyi biri olduğunu bilmek imkansız Open Subtitles عندما تراك مع شخص اخر والذي يجعلك تبدو في وضع افضل
    Seni gördüğünde, bulduğu şey her ne ise, sana onu gösterecek. Open Subtitles عندما تراك , من المفترض ان تريك ما وجدتة
    Seni gördüğünde ne olacak peki? Open Subtitles أتظن ذلك؟ ماذا سيحدث عندما تراك فتاة؟
    Seni gördüğünde yüzünde oluşan ifadeden yola çıkarsak, ...turnayı gözünden vurduğunu söyleyebiliriz. Open Subtitles بحسب نظراته حين رآك اليوم، أقول بأن فرصتك قوية.
    Seni gördüğünde Nathan ne dedi? Open Subtitles -ماذا قال حين رآك ؟
    Baban Seni gördüğünde altını ıslatacak. Open Subtitles عندما يراك والدك فسوف يقوم بالتبول في بنطاله
    Votanlar Seni gördüğünde, tek gördükleri bir yırtıcı çünkü senin hakkında sadece bunu biliyorlar. Open Subtitles عندما يراك الفونت كل ما نراه هو مفترس لان هذا كل ما يعرفوه عنك
    Seni gördüğünde çok heyecanlanacak. Open Subtitles حقيبتها,سوف تصعق عندما تراك.
    Dinle.Seni gördüğünde, neden sana gülmeye başlıyor? Open Subtitles لماذا تضحك عندما تراك
    Dostum. Seni gördüğünde Kel'in yüzünü görmeliyim. Open Subtitles أتوق لرؤية تعابير وجه كيل عندما يراك.
    Doktor Seni gördüğünde gerçek Chase Frank olmadığını anlamaz mı? Open Subtitles ألن يعلم الطبيب أنك لست (شيس فرانك) الحقيقي عندما يراك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus