"seni görmek istiyor" - Traduction Turc en Arabe

• يريد رؤيتك
• يريد أن يراك
• تريد رؤيتك
• يود رؤيتك
• يريد ان يراك
• تريد أن تراك
• يريد مقابلتك
• يُريدُ رُؤيتك
• يُريد رؤيتك
• يرغب برؤيتك
• يريد أن يراكِ
• تود رؤيتك
• هنا لرؤيتك
• يريد رؤيتكَ
• طلبت رؤيتك

seni görmek istiyor.
لقد اتيت بناء على اوامر الملك انه يريد رؤيتك

Jack, patron seni görmek istiyor. Seni şimdi görmek istiyor.
جاك، الرئيس يريد الكلام معك يريد رؤيتك الآن

- Hayır. Lütfen, Jason, gerçekten, seni görmek istiyor. Bekle!
هيا ارجوكي , جايسون حقا يريد رؤيتك - توقف -

Ben onunla konuşurum. Bu arada, seni görmek istiyor.
سوف أتحدث اليه بالمناسبه فهو يريد أن يراك

Annen oraya gitmeni istedi, seni görmek istiyor.
والدتك تطلب منك أن تذهب إلى هناك . . إنها تريد رؤيتك

Bana mazeret kağıdı verebilir misin? - Mr. Harrigan seni görmek istiyor.
هل سوف تكتبين لي إذن بالدخول متأخراً السيد هاريغان يود رؤيتك

Neden biraz dinlenmiyorsun? Dr. Silver yarın seni görmek istiyor.
لماذا لا تاخذ بعض الراحه دكتور سيلفر يريد ان يراك غداا

seni görmek istiyor ve yine o triplerinden birine girmiş durumda.
إنه يريد رؤيتك في الحال و هو في إحدى أمزجته

Dışarda bir tuzakçı var, iri yarı ... kocaman siyah sakalı var, seni görmek istiyor.
هناك صياد في الخارج عنيف وغاضب مع 000 لحية سوداء كبيرة يريد رؤيتك... ..

Sen onu görmek istiyorsun, ve o da seni görmek istiyor.
انت تريد ان تراه و هو يريد رؤيتك

Birşey bulduk. Detektif seni görmek istiyor.
لدينا شئ هنا ، المحقق يريد رؤيتك

- Bir dedektif seni görmek istiyor. - Arka tarafta.
هناك محقق يريد رؤيتك بالخلف هناك

Benimle gel. Bay Yoşida seni görmek istiyor.
تعالي معي السّيد يوشيدا يريد رؤيتك

Bay fairchild sabah derhal seni görmek istiyor.
دارين، السيد فيرتشايلد يريد أن يراك في الصباح.

Kuruldan dostumuz yine geldi. seni görmek istiyor.
صديقنا من المجلس قد عاد إنه يريد أن يراك

Kızın gırtlak kanseri olmuş ve hala vakti varken seni görmek istiyor.
ابنتك مريضة بسرطان المريء و تريد رؤيتك قبل فوات الأوان

Affedersin Lena, personel daire başkanı seni görmek istiyor.
المعذرة " لينا " لكن مدير الرعايا الأجانب يود رؤيتك

seni görmek istiyor
شخص ما يريد ان يراك في الاستقبال قبل ان ترحل من؟

seni görmek istiyor.
آجل ، تريد أن تراك هل أعددت أوراقك وحساباتك ؟

Bay Mendez seni görmek istiyor. Delgado İstasyonu'nda bekliyor.
السيد مينديز يريد مقابلتك إنه ينتظر في استراحة ديلجادو

seni görmek istiyor. Güvenliği çağırın, çünkü onu görmek istemiyorum.
وهذا ليس كل شيئ كاتشر بلوك هنا يُريدُ رُؤيتك

Ikari Shinji-kun. Komutan seni görmek istiyor.
[ شينجي أكاري . القائد يُريد رؤيتك

Jeff, ilk toplantıdan sonra seni görmek istiyor.
حيف يرغب برؤيتك بعد أن تنتهي من موعدك الأول

Diğer yandan herkes seni görmek istiyor.
أنتِ، من الجانب الآخر، الجميع يريد أن يراكِ.

Amca, Bu bayan seni görmek istiyor.
عمي , هذه السيده تود رؤيتك

Temizlen ve giyin. Küçük güzel karın seni görmek istiyor.
استحم وارتد ملابسك زوجتك الجميلة هنا لرؤيتك

Rahip, babam seni görmek istiyor.
أيها الراهب، والدي يريد رؤيتكَ.

- Sen, Yubaba seni görmek istiyor.
سين .. يوبابا طلبت رؤيتك