"seni görmek ne" - Traduction Turc en Arabe

• برؤيتك
• أن أراك
• لرُؤيتك
• رؤيتك يا
• ان اراك
• أن اراك

Sevgili Jane, Seni görmek ne güzel. İyileşmişsin de.
عزيزتى جين كم أنا سعيدة برؤيتك, وقد شفيتى تماما

Seni görmek ne güzel. Beni takip mi ediyorsun?
مرحبا مسرور برؤيتك هنا ماذا ,هل تراقبينني؟

- Seni görmek ne güzel. Şuna bakın. Akrabamız olduğundan emin misin?
مسرور برؤيتك عزيزتي أظهروا لي بعض المحبة هكذا

Bunca yıldan sonra, Seni görmek ne güzel Mamaji.
من الجميل أن أراك يا أمي بعد كل هذا الوقت الطويل

Seni görmek ne güzel dostum. Bir şeye ihtiyacın olursa, haberim olsun.
من الجيد أن أراك ، يا رجل لو احتجت لأي شيء ، أخبرني

Seni görmek ne güzel.
- يا , فلاندرز. - بارت. كَمْ جيد لرُؤيتك.

Seni görmek ne güzel -Seni de
-من الجيد رؤيتك يا " جى جى سوير أنت كذلك

Sanırım sen popüler değildin. Seni görmek ne güzel. Harika görünüyorsun.
اعتقد انكِ لم تكونى كذلك من الرائع ان اراك تبدين رائعة

- Seni görmek ne güzel, Henry!
"سارا " "جميل أن اراك يا " هنرى

Kuzen Jolitoraks, Seni görmek ne güzel.
ابن عمي جوليتوراكس أنا سعيد للغاية برؤيتك

Seni görmek ne güzel dostum! Bizi bırakmayacağını biliyordum.
سعيد برؤيتك يا صاح كنت أعرف بأنك لن تتركني.

Seni görmek ne güzel.
لم يقولوا لي أنكِ هنا، كم أنا سعيد برؤيتك

- Scott, Seni görmek ne güzel. - Seni de öyle.
ـ سكوت، سعيدة برؤيتك ـ وانا ايضا

Seni görmek ne kadar mutlu hiçbir fikrim yok.
ليس لديك أية فكرة كم أنا سعيد برؤيتك

Cary, hayatım! Seni görmek ne güzel. Neredeyse tanıyamayacaktım.
"كارى " ، حبيبتى ، من الرائع أن أراك ، لقد عرفتك بالكاد

Tommy, gelmişsin. Seni görmek ne güzel dostum.
تومي ،انت فعلتها جيد أن أراك ، يا رجل

Schmendrick, benim sevgili evladım, Seni görmek ne güzel!
ْ(شمندريك)، ولدي العزيز، كَمْ أنا سعيد لرُؤيتك! ْ

Seni görmek ne güzel.
كَمْ لطيف لرُؤيتك.

Seni görmek ne güzel.
أوه، رائع لرُؤيتك.

Harry, Seni görmek ne güzel tatlım.
هارى، تسرني رؤيتك يا عزيزي

Sevgili kuzenim Heidi, bunca yıl sonra Seni görmek ne güzel.
عزيزتي "هايدي" من الرائع ان اراك بعد كل هذه السنين

- Seni görmek ne kadar güzel.
من الجيد أن اراك