"seni hiç böyle" - Traduction Turc en Arabe

• هكذا من قبل

En uygun zaman. Seni hiç böyle görmemiştim.
إنه بالضبط الوقت المناسب لم أرك هكذا من قبل

Çünkü Seni hiç böyle görmemiştim. Ailem öldükten sonra insanların önünde olmaktansa bilgisayarların önünde olarak daha rahat hissettiğim bu devreden geçtim.
لأنني لم اراك هكذا من قبل بعد وفاة والدي، مررت من خلال هذه الفترة

Seninle çalıştığım ilk günden beri Seni hiç böyle görmemiştim.
منذ ان عملت لك لم ارك هكذا من قبل

Seni hiç böyle görmedim.
ماذا تعنين؟ أنا لم أرك هكذا من قبل

Baba, Seni hiç böyle görmemiştim.
أبتي، لم أرك هكذا من قبل

Seni hiç böyle görmemiştim.
لم أرك هكذا من قبل

Seni hiç böyle heyecanlı görmemiştim. Bu kızdan gerçekten hoşlanıyorsun.
لم أرك هكذا من قبل يا (طوني) أنت تحب هذه الفتاة حقاً

Seni hiç böyle görmedim
لم أرك أبداً هكذا من قبل

Seni hiç böyle görmemiştim.
لم اراك هكذا من قبل

Seni hiç böyle görmemiştim.
لم أراك هكذا من قبل

Üstüme iyilik sağlık! Seni hiç böyle görmemiştim.
لم أركِ هكذا من قبل!

- Roz, Seni hiç böyle görmemiştim.
! روز، لم أرك هكذا من قبل

Seni hiç böyle çıplak görmemiştim daha önce.
-لم أراكِ عارية هكذا من قبل

Seni hiç böyle görmemiştim.
بري)، لم أركِ هكذا من قبل)

- Seni hiç böyle görmemiştim.
-لم أراك هكذا من قبل .