| Annen tekrar seni kontrol etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنها أمّك تحاول السيطرة عليك ثانية |
| Tanıştığımız günden beri seni kontrol etmeye çalışıyorum sonunda ne hâle geldik. | Open Subtitles | لقد حاولت السيطرة عليك منذ اليوم الذي تقابلنا... وانظري إلى ما أوصلنا هذا. |
| Bunu biliyorsun. seni kontrol etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | تعرفين هذا إنه يحاول السيطرة عليك |
| - Sadece seni kontrol etmeye gelmiştim... - ...nasıl olduğuna bakmaya. | Open Subtitles | أتيتُ فقط لأطمئن عليك و أرى كيف حالك |
| seni kontrol etmeye geldim. Hayır, gelmedin. | Open Subtitles | لذا اتيت فقط لأطمئن عليك - كلا لم تفعل - |
| Ben seni kontrol etmeye çalışmıyorum. Sadece sonumun morg olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحاول السيطرة عليكِ أنا فقط لا أريد أن أنتهي في المشرحة |
| seni kontrol etmeye çalışıyorlar ama sen bundan daha güçlüsün! | Open Subtitles | ،يحاولون السيطرة عليك .لكنك أقوى من ذلك |
| seni kontrol etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنّه يحاول السيطرة عليك |
| Yakında seni kontrol etmeye gelirim. | Open Subtitles | سأعود قريبًا لأطمئن عليك |
| seni kontrol etmeye geldim. | Open Subtitles | و لكنّي هُنا لأطمئن عليك |
| Korku ve nefret yoluyla seni kontrol etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد حاول السيطرة عليكِ عن طريق الخوف والكراهية. |
| seni kontrol etmeye çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولتُ السيطرة عليكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 