"seni ne kadar sevdiğini" - Traduction Turc en Arabe

• كم يحبك

O zaman seni ne kadar sevdiğini bileceklerdir.
سيعرف إذن كم يحبك

"Bu, seni ne kadar sevdiğini göreceğin bölüm" dedi.
قال "هذا الجزء ترين فيه كم يحبك

"seni ne kadar sevdiğini göreceğin kısım bu."
"هذا الجزء لذي ترين فيه كم يحبك

Bir tanem, babacık seni ne kadar sevdiğini gösterecek.
-والدك سيريك كم يحبك

O zaman, babanın seni ne kadar sevdiğini anlarsın.
حينها سوف تعرف كم يحبك والدك !

Pekâlâ, hepimiz Toby'nin seni ne kadar sevdiğini biliyoruz.
(كلنا نعلم كم يحبك (توبي