| Resimlerinde gördüm, siyah bir kurt fakat seni neden ısırdı? | Open Subtitles | رأيتُ صور الذئب الأسود ولكن لماذا قام بعضك؟ |
| Ortağının seni neden vurduğunu öğrenebildin mi? | Open Subtitles | هل اكتشفت لماذا قام شريكك بإطلاق النار عليك ؟ |
| seni neden kandırayım? | Open Subtitles | لماذا أسلب شيئا منك الآن؟ |
| seni neden tutukladılar evlat? | Open Subtitles | لماذا قاموا بإعتقالك , يا صغيرة ؟ |
| Harvey'in seni neden işe aldığı ile başlamıyorsun? | Open Subtitles | لِمَ لا تُخبرني كيف بحقّ الجحيم جعلتَ (هارفي) يُعيّنكَ في المقام الأوّل. |
| "Biscuit"i okumadığını ve o kadar da muhteşem olduğunu itiraf etmişken tam olarak neden seni neden işe almalıyım? | Open Subtitles | لماذا يجب علي بالظبط، أن أوظفكِ مادمتِ قد إعترفتِ للتوّ بعدم قرائتكِ ل"بيسكت" ؟ وكونكِ غير مثالية ؟ |
| Eleştirmek mi... seni neden eleştirecekmişim? | Open Subtitles | لمَ عساي أنتقدك؟ |
| Babanın yeniden evlenme fikrinin seni neden böyle sıktığını bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما علينا اكتشاف لماذا فكرة زواج والدك من جديد تزعجك هكذا. |
| seni neden sağ bıraktığımı biliyor musun? Evet. | Open Subtitles | هل هناك سبب جيد لبقائك حية الآن؟ |
| Ortağının seni neden vurduğunu öğrenebildin mi? | Open Subtitles | هل اكتشفت لماذا قام شريكك بإطلاق النار عليك؟ |
| Sonny, Dr. Lanning'in seni neden yaptığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا قام الدكتور "لانينج" بتصنيعك يا "سوني" ؟ |
| Kocam seni neden kovdu? | Open Subtitles | لماذا قام زوجي بطردك؟ |
| Bu kurt seni neden ısırdı? | Open Subtitles | لماذا قام الذئب بعضك؟ |
| seni neden ısırdığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف لماذا قام بعضك. |
| Alec seni neden dışarı atıyor? | Open Subtitles | لماذا قام بطردكِ ؟ |
| seni neden kandırayım? | Open Subtitles | لماذا أسلب شيئا منك الآن؟ |
| seni neden vurdular? | Open Subtitles | لماذا قاموا بقتلك ؟ |
| - seni neden kovdular? | Open Subtitles | لماذا قاموا بطردك ؟ |
| Harvey'in seni neden işe aldığı ile başlamıyorsun? | Open Subtitles | لِمَ لا تُخبرني كيف بحقّ الجحيم جعلتَ (هارفي) يُعيّنكَ في المقام الأوّل. |
| seni neden hoş karşılayayım Kıyametkargası Gandalf? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أرحب بك (غاندالف) الغراب الناعق؟ |
| seni neden öldüreyim ki? | Open Subtitles | لمَ عساي أقتلك؟ |
| İnsanları mahvetmenin seni neden böyle keyiflendirdiğini de bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما علينا اكتشاف لماذا تستمتعين لهذه الدرجة بتمزيق الناس. |
| seni neden sağ bıraktığımı biliyor musun? Evet. | Open Subtitles | هل هناك سبب جيد لبقائك حية الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 