| Arkadaşım ölürse ben de seni suçlayacağım. | Open Subtitles | إن مات صديقي, سألومك أنت أيضاً |
| - Sonra seni suçlayacağım. | Open Subtitles | ثم سألومك أرجو المعذرة |
| Eğer bir şey olursa - herhangi bir şey seni suçlayacağım. | Open Subtitles | لو حدث اى شئ خطأ اى شئ على الأطلاق سوف ألومك |
| Çünkü eğer yakalanırsak, tamamen seni suçlayacağım. | Open Subtitles | لأنه لو تم إكتشافنا أنا سوف ألومك بالكامل |
| Kendi yaptıklarımdan dolayı seni suçlayacağım için şimdiden özür dilerim. | Open Subtitles | أريد فحسب الاعتذار مقدما عن الأشياء التي سألقي باللوم عليك |
| - Eğer kaçarsa seni suçlayacağım. | Open Subtitles | أجل، لو تخلّت عني، سألقي باللوم عليك. |
| Ben seni suçlayacağım. | Open Subtitles | سألومك |
| Sonra da seni suçlayacağım. | Open Subtitles | و سألومك |
| Hep seni suçlayacağım. | Open Subtitles | سوف ألومك دائماً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 