| Seni takip edeceğim, Usta Kaplan. Hep birlikte bu haydutları yeneceğiz. | Open Subtitles | أنا سأتبعك أيتها المعلمة النمرة مع بعضنا سنهزم هذه العصابة |
| Bütün yemin ve görevlerimizde Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | و سأتبعك في كل عهودك و واجباتك |
| Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبعك إلي هناك، كلانا سنتعرّي |
| Bisikletle gidiyorsun. Bende Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | ستركبين هذه الدراجة وسأتبعك خطوة بخطوة طوال الطريق |
| 'Seni takip edeceğim ve bana yaptığın her şeyi sana ödeteceğim.' | Open Subtitles | سوف أتبعك وادفع لك لأجل كل شي فعلته من أجلي . |
| Hayatım boyunca Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبعكِ و أرافقكِ لبقية حياتي أعني .. |
| - Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبعك لا تحاول |
| Seni takip edeceğim ve senden geçineceğim. Olur mu? | Open Subtitles | سأتبعك الآن، وربما أعيش معك |
| Nereye gidersen git Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | أينما تذهبي، سأتبعك |
| Bu kez de Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | لذا سأتبعك |
| Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبعك. |
| Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبعك |
| Giriyor musun, çıkıyor musun? Bilmiyorum, Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبعك - |
| - Eve kadar Seni takip edeceğim. - Etmeyeceksin. | Open Subtitles | وسأتبعك خطوةً خطوة لا، لن تفعل- |
| Merdivenlerden çık, Judy Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | إصعدى السلالم "جودى" وسأتبعك |
| Ama ben Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | وسأتبعك |
| Seni takip edeceğim bu şekilde kaybolmam. | Open Subtitles | سوف أتبعك لا أريد أن أتوه في الطريق |
| Tamam, ben Seni takip edeceğim. Gidebilirsin. | Open Subtitles | حسنا، سوف أتبعك |
| Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | سوف أتبعك |
| Şimdi ben Seni takip edeceğim. | Open Subtitles | ها أنا سأتبعكِ الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 