"seni tanıyor muyum" - Traduction Turc en Arabe

    • هل أعرفك
        
    • هل اعرفك
        
    • هل أعرفكِ
        
    • ألا أعرفك
        
    • هَلْ أَعْرفُك
        
    • أأعرفك
        
    • هل انا اعرفك
        
    • هل أعرف
        
    • هل أعرفُك
        
    • هل أنا أعرفك
        
    • هل أعرفكَ
        
    • أنني أعرفك
        
    Hayır. Seni tanıyor muyum? Open Subtitles لا ، هل أعرفك ؟
    Seni tanıyor muyum dostum? Open Subtitles هل أعرفك يا صاح؟
    - Afedersin. - Seni tanıyor muyum? Open Subtitles آسفة , هل أعرفك ؟
    Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل اعرفك ؟ نعم ، سيدي
    Seni tanıyor muyum... veya ne istiyorsun? Open Subtitles ... هل أعرفكِ أو أعرف مالذي تريدينه؟
    - Seni tanıyor muyum? Open Subtitles ــ هل أعرفك ِ ؟
    - Seni tanıyor muyum? Open Subtitles ــ هل أعرفك ِ ؟
    Merhaba. Merhaba. Seni tanıyor muyum? Open Subtitles أهلا أهلا , هل أعرفك ؟
    Seni tanıyor muyum, asker? Open Subtitles هل أعرفك أيها الجندي؟
    Tamam, onunla konuşacağım. Seni tanıyor muyum? Open Subtitles حسناً سأتحدث إليه هل أعرفك
    Tamam, onunla konuşacağım. Seni tanıyor muyum? Open Subtitles حسناً سأتحدث إليه هل أعرفك
    Seni tanıyor muyum diye sordum. Open Subtitles قلت, هل أعرفك يا ولد؟
    - Seni tanıyor muyum? Open Subtitles مهلا هل أعرفك ؟
    Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل أعرفك ؟ أنا دوغلاس فاركو
    Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل أعرفك يا صاح؟
    Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل أعرفك أو ماشابه ؟
    Affedersin, Seni tanıyor muyum? Open Subtitles آسفه هل أعرفك ؟
    Seni tanıyor muyum? Evet, tanıyorsunuz. Ben Frank Jackson. Open Subtitles هل اعرفك نعم، أنت تعرفني
    Bir saniye, Seni tanıyor muyum? Open Subtitles انتظر هل اعرفك?
    Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل أعرفكِ أو ما شابه؟
    Hey, Seni tanıyor muyum? Open Subtitles تمهل , ألا أعرفك ؟
    Yani, Seni tanıyor muyum? Open Subtitles أَعْني، هَلْ أَعْرفُك حتى؟
    Seni tanıyor muyum? Open Subtitles أأعرفك ؟
    Seni... Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل انا... اعرفك ؟
    Seni tanıyor muyum ki? Open Subtitles هل أعرف ما بك ؟
    - Seni tanıyor muyum? Open Subtitles هل أنا أعرفك ؟ - "اسمي هو "سيميليه -
    - Cam Calderon. - Seni tanıyor muyum? Open Subtitles . (أدعى (كيم كاردلون - هل أعرفكَ ؟
    Affedersin ama Seni tanıyor muyum? Open Subtitles لا أعتقد أنني أعرفك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus