| Pekâlâ, hazır olana kadar seni zorlamayacağım tamam mı? | Open Subtitles | حسنـــاً, أنا لن أجبرك بالعبور خلال الجسر قبل أن تكون مستعد, أتفقنا ؟ |
| Kalman için seni zorlamayacağım, ancak sana sormam gereken bir şey var. | Open Subtitles | لن أجبرك على البقاء، لكن هناك ما أريد طلبه منك. |
| seni zorlamayacağım. Seçim senin. | Open Subtitles | أنا لن أجبرك , الخيار عائد إليكِ |
| Şu anda karar vermen için seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | حسناً ، لن أضغط عليك لإعطائى القرار الآن |
| Sana neler yaşattığımı biliyorum. seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | أنا أعلم ما عانيته بسببي، و لذلك لن أضغط عليك |
| Benimle kalman için seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | لن أجبرك على البقاء |
| Bak, seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | أنظري، لن أجبرك |
| seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | لن أجبرك |
| seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أجبرك |
| Bu yüzden seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | لهذا لن أجبرك |
| seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | لن أجبرك |
| O yüzden artık seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | لذا.. أتعلم ؟ لن أضغط عليك |
| seni zorlamayacağım. Benim tarzım değil. | Open Subtitles | لن أضغط عليك إنه ليس أسلوبي |
| seni zorlamayacağım. | Open Subtitles | لن أضغط عليك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 