"senin önünde" - Traduction Turc en Arabe

• امامك
• تسبقك

Yapmam gereken bir şey var ve bunu Senin önünde yaparsam ilişkimizin bütün yapısı değişecek
عزيزي .. هنالك شيء يجب ان افعلة .. و اذا فعلتة امامك

Hayır. Mitch'e Cam'i Senin önünde öpebileceğini söyle.
لا اخبر ميتشل بانه امر عادي ان يقبل كاميرون امامك

Senin önünde hasta insanlarla dalga geçmemesi gerekirdi.
لم يكن يتعين عليه ان يسخر من الناس المرضى امامك

Görünüşe göre şanın Senin önünde gidiyor.
اشياء عن سمعتك تسبقك

Senin önünde "bu evde bir çocuk sahibi olabiliriz" diye konuşmuştuk.. Ama sen o evle ilgili hiç bir şey söylemedin bize.
لقد قلنا امامك انه من الممكن ان نحظى بطفل و لم تقل شيئا

Senin önünde bu şekilde görünmekten daha kötü bir şey yok.
لا يوجد اسوأ من ان اشعر بالاستياء امامك

Senin önünde tıp okulundan konuşup duruyorum.
لإنني اتحدث عن كلية الطب امامك

Özür dilerim, Senin önünde tartışmamalıydık.
انا اسفة , لم يكن علينا ان نتجادل امامك

-Bütün hayatın Senin önünde.
حياتك بالكامل امامك - ... صباح الاثنين -

Bir de Senin önünde yapacağım.
وسأمارس الجنس معة امامك كذلك

Senin önünde bir kez daha görüşeceğiz.
و نتناقش الان امامك مرة اخرى

Hayatta Senin önünde giyinmem.
انا بالتأكيد لن البس امامك

Ama bunu Senin önünde yapamam.
ولا يمكننى ان اجلس عليه امامك

Senin önünde onlara işkence yapacağım.
سوف أعذبهما امامك

Ve... Senin önünde zevke geldim.
لقد داعبت نفسي امامك

Ve her şey dışarıda, Senin önünde.
ومازال المستقبل امامك

Düşüncelerin her zaman Senin önünde oldu.
أفكارك دائما تسبقك.