"senin de öyle" - Traduction Turc en Arabe

• وأنت كذلك
• و كذلك أنت
• وهذا ينطبق عليك أيضاً

Düşünmem gereken bir kariyerim var ve Senin de öyle.
لدي وظيفة أفكر بها وأنت كذلك

Bir bombaya ihtiyacım var Frank. Senin de öyle.
أحتاج لسبق صحفي (فرانك)، وأنت كذلك تحتاجه.

Senin de öyle Greg.
وأنت كذلك يا (قريق).

O kadının gayrimeşru bir çocuğu var, Senin de öyle.
لديها طفلٌ لقيط و كذلك أنت أيضاً

Senin de öyle. Hesap vereceğin bir adam var.
و كذلك أنت لديكَ رجل ترقص له

Senin de öyle.
وهذا ينطبق عليك أيضاً.

- Senin de öyle.
وأنت كذلك.

Ve yakında Senin de öyle olacak.
و كذلك أنت قريباً

Vega'nın dikkati dağıldı, Senin de öyle.
، فيغا) أصبحت غير مؤهلة) و كذلك أنت