"senin efendinim" - Traduction Turc en Arabe

• سيدك

Ben senin efendinim, ve sana emrediyorum hemen şimdi şu iyi niyet gösterisini bitir ve onları yere koy.
... أنا سيدك و آمرك ... بأن تتوقفي عن هذه البادرة الحسنـة الآن و انزالهم

Tüm söylediklerimden sonra ben hala senin efendinim.
.. أتعلم, بكل ذلك القول ما زلت أنا سيدك

senin efendinim, değil mi?
أنا سيدك, أليس كذلك؟

Daritai, senin efendinim.
داري تاي ، انا سيدك

Chaka teknik olarak hala senin efendinim.
تشاكا , تقنياً ما زلت سيدك

Ben senin efendinim ve sen ancak bana ihanet eden bir köle olursun.
أنا سيدك... وانت تافه مجرد... خادم

Bana itaat et! Ben senin efendinim!
أطع أوامري، إذ أنني أنا سيدك!

Ben senin efendinim!
أنا سيدك

Ben, senin efendinim!
انا هو سيدك

Ben de senin efendinim.
وأنا سيدك

Ne de olsa ben senin efendinim.
ولكن أنا سيدك

Ben senin efendinim.
أنا سيدك

Ben senin efendinim!
أنا سيدك!