Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"senin için daha kolay" - Traduction Turc en Arabe
-
سيسهل الإقامة عليك
-
أسهل عليك
| Hayatı senin için daha kolay yapacaktır, eğer, ... | Open Subtitles | سيسهل الإقامة عليك إن... |
| Hayatı senin için daha kolay yapacaktır, eğer, ... | Open Subtitles | سيسهل الإقامة عليك إن... |
| Orada olmazsam senin için daha kolay olur diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدت أن عدم وجودي بجانبك سيكون أسهل عليك |
| Kıpırdamazsan senin için daha kolay olur. | Open Subtitles | هذا سيكون أسهل عليك إذا لا تتحرك |
| Bir bakıma, senin için daha kolay. | Open Subtitles | و هذا سيكون أسهل عليك |