Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"senin için hazırladım" - Traduction Turc en Arabe
-
قمت بعملها مخصوصآ لك
-
مجهَّزة لأجلكِ
| Karışık bir CD. Senin için hazırladım. | Open Subtitles | انها اسطوانة لكوكتيل من الأغاني قمت بعملها مخصوصآ لك |
| Karışık bir CD. Senin için hazırladım. | Open Subtitles | انها اسطوانة لكوكتيل من الأغاني قمت بعملها مخصوصآ لك |
| Misafir odasını Senin için hazırladım. | Open Subtitles | وغرفة نوم الضيوف مجهَّزة لأجلكِ{\pos(190,230)}. |
| Misafir odasını Senin için hazırladım. | Open Subtitles | وغرفة نوم الضيوف مجهَّزة لأجلكِ{\pos(190,230)}. |