Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"seninle bir şey konuşmam" - Traduction Turc en Arabe
-
معك بخصوص شيء
| Oturumdan önce seninle bir şey konuşmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معك بخصوص شيء ما قبل الجلسة. |
| seninle bir şey konuşmam lazım. | Open Subtitles | لا ينبغي علي أن أتحدث معك بخصوص شيء ما |
| - Bak, dinle, seninle bir şey konuşmam gerek. - Hı-hı. | Open Subtitles | اسمع، علي التحدث معك بخصوص شيء ما |