| Seninle dürüst olacağım. 15 yaşındakilerle şaka olmaz. | Open Subtitles | ...سأكون صريحا معك المراهقون لا يستهان بهم |
| Seninle dürüst olmam gerek Sheppard. | Open Subtitles | سأكون صريحا معك يا شيبرد |
| Seninle dürüst olmak için en azından edep sahibi olmalıydı. | Open Subtitles | كان يجب عليه أن يتحلى بالأخلاق ليكون صادقا معك. |
| Seninle dürüst konuşacağım. Sana güvenmediğimden değil. | Open Subtitles | سوف اكون صادقا معك.انا لااصدقك ولكن ... |
| Seninle dürüst olmalıyım, abi. | Open Subtitles | علي أن أكون صادقا معك يا أخي |
| Seninle dürüst olacağım. İşemeye gelmedim. | Open Subtitles | سأقوم بإتفقاق معك يا أخي لا أريد التبوّل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 