| Sevgimin ve şefkatimin göstergesi olan bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | أتزوجك بهذا الخاتم كعربون لحبي و مودتي أتــزوجك |
| Bu yüzükle, seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بذلك الخاتم أتزوجك |
| Ve bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم، سأتزوجك. |
| Bu yüzden seninle evleniyorum zaten. | Open Subtitles | لهذا سأتزوجك |
| Seni sevdiğim için seninle evleniyorum, Rachel. | Open Subtitles | أنا أتزوجكِ لأني أحبكِ , ريتشيل |
| Bu yüzüğü takıp seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم اتزوجك |
| Sevgimin ve şefkatimin göstergesi olan bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم كعربون لحبي و مودتي أتــزوجك |
| Bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم ، أتزوجك |
| İşte bu yüzden, seninle evleniyorum. | Open Subtitles | لهذا اخترت أن أتزوجك |
| Bu yüzükle, seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بذلك الخاتم... أتزوجك. |
| - Bu yüzükle, seninle evleniyorum. | Open Subtitles | -بهذا الخاتم، أتزوجك |
| Ama şimdi seninle evleniyorum. | Open Subtitles | و الان سأتزوجك |
| - Ve seninle evleniyorum. | Open Subtitles | - وأنا سأتزوجك |
| İşte bu yüzden seninle evleniyorum. | Open Subtitles | لهذا سأتزوجك . |
| Bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم ، أتزوجكِ |
| - Bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | -بهذا الخاتم أتزوجكِ |
| - Bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | -بهذا الخاتم أتزوجكِ |
| Bu yüzüğü takıp seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم اتزوجك باسم الاب |
| İşte bu yüzden seninle evleniyorum. | Open Subtitles | ولهذا انا اتزوجك اليوم |
| Ben seninle evleniyorum. | Open Subtitles | .... انا .انا اتزوجك |
| Sevgimin ve şefkatimin göstergesi olan bu yüzükle seninle evleniyorum. | Open Subtitles | بهذا الخاتم كعربون لحبي و مودتي أتــزوجك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 