| Bence sen çok iyisin ve Seninle vakit geçirmek hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | حسناً .. أنا أعتقد أنكِ لطيفة وأنا أحب قضاء الوقت معك |
| Axl, bu üniversitede Seninle vakit geçirmek için son şansım. | Open Subtitles | أكسل، هذه آخر فرصة لي في قضاء الوقت معك بالجامعة |
| Hala Seninle vakit geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا مازلت اريد قضاء الوقت معك أنه ليس شيئ كبير |
| Tek istediğim Seninle vakit geçirmek. | Open Subtitles | كل مأريده هو قضاء بعض الوقت معكِ. |
| Çünkü seni seviyor ve Seninle vakit geçirmek istiyor. | Open Subtitles | لأنه يحبك، و يريد قضاء وقت معك |
| Seninle vakit geçirmek gerçekten çok keyifliydi, ve ben bu kadar keyfi hak etmiyorum. | Open Subtitles | لا ، لا انه مجرد أنا حقا أتمتع بقضاء الوقت معك وأنا لا أستحق الكثير من المتعه |
| Mal gibi hissediyorum çünkü Seninle vakit geçirmek hoşuma gidiyordu ve seni erkek arkadaşım olarak düşündüm. | Open Subtitles | و أشعر بالغباء فحسب كل هذا لأنني أحببت قضاء الوقت معك و تمنيت أن تكون صديقي |
| Bu odada Seninle vakit geçirmek isteyen insanlar var, değil mi millet? | Open Subtitles | في هذه الغرفة يُريدون قضاء الوقت معك, صحيح يا رفاق؟ |
| Seninle vakit geçirmek harikaydı. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع قضاء الوقت معك |
| Sen harika bir kızsın. Seninle vakit geçirmek çok güzel. | Open Subtitles | أظن أنك فتاة رائعة أحب قضاء الوقت معك |
| Seninle vakit geçirmek istemediğim için değil. | Open Subtitles | وليس أني لا أريد قضاء الوقت معك |
| Şey... senden hoşlanıyorum ve Seninle vakit geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | حسنٌ ... أنا معجب بك واريد قضاء الوقت معك |
| - Seninle vakit geçirmek harika evlât. | Open Subtitles | كان عظيماً قضاء الوقت معك يا بُني |
| Seninle vakit geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد قضاء الوقت معك. |
| - Seninle vakit geçirmek hoşuma gidiyordu. | Open Subtitles | -أعتقد بأنني أحببت قضاء الوقت معك |
| Seninle vakit geçirmek güzeldi. | Open Subtitles | كان من الممتع قضاء بعض الوقت معكِ |
| Seninle vakit geçirmek çok güzel. | Open Subtitles | إنه من الرائع قضاء بعض الوقت معكِ. |
| Hayır. Seninle vakit geçirmek istiyorum. Şehri gezmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ قضاء وقت معك أريد رؤية هذه البلدة |
| Sadece Seninle vakit geçirmek istemiştim. | Open Subtitles | أنا فقط أريد قضاء وقت معك |
| Evet, ama Seninle vakit geçirmek hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أجل، لكني أستمتع بقضاء الوقت معك |
| Seninle vakit geçirmek umurumda değil. | Open Subtitles | أنا لا أهتم بقضاء الوقت معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 