"senle ya da sensiz" - Traduction Turc en Arabe

• معك أو بدونك

- Senle ya da sensiz bu işi yapacağım. - Gerçekten mi?
ـ سأقوم بالأمر معك أو بدونك ـ حقاً؟

Bu yüzden ısrar edecek işte, Senle ya da sensiz gideceğiz.
ولهذا سوف يدخل المنزل معك أو بدونك

Beş saniyeye kadar Senle ya da sensiz gideceğim.
خمسة ثواني أخرى وسأغادر معك أو بدونك

Bunu yapıyorum, Senle ya da sensiz.
سأشرع بعمل ذلك, معك أو بدونك