"sentor" - Traduction Turc en Arabe

• القنطور
• القناطير
• قنطور
• قناطير

Üç ayaklı köpek ile sentor arasındaki fark nedir biliyor musun?
هه، هل تعرف الفرق بين القنطور وكلب بثلاثة أرجل؟

Ve tarlaya sentor yüzünden işçi bulamıyorum çünkü o üç kişinin işini yapıyor.
ولا أستطيع أن أعمل في أرض يعمل بها القنطور لإنه يقوم بعمل ثلاثة رجال

Bekle bir dakika, üç yaşındaki sentor çocuk ne yer ne içer?
لحظة هل.. هل القنطور ذو الثلاث سنوات يأكل؟

sentor için kötü olacak, atı içeride.
وما يجعله أسوأ في القناطير نفسية الحصان في أعماقهم

İnsanlar o ateşte öldü! sentor şakası duymak istemiyorum! Dur!
هنا أناس ماتوا في هذا الحريق، لا اريد أن اسمع فكاهات عن القناطير!

Bize saldıracak çılgın bir sentor izi gibi mi?
مثـ... مثل أثار قنطور مستعد للإنقضاض علينا مشوقة؟

İnsan ya da sentor, hiçbiri böyle bir ateşe dayanamaz.
أناس أم قناطير لا أحد منهم لا يخاف من النار

Bu yoldan gitmişler. sentor bizi kandırdı.
لقد صعدوا من هنا القنطور خدعنا

Dal'in altındaki su dolu dünellerin birinde, sipariş ettiğim Guinness sonunda geldi, ve iki sentor bir kadının üzerinden mi girmişler?
أحد النفقين تحت الحانة أُغرق طلبيتي لشراء كتاب غينيسس وصلت أخيرا "ولكن مخلوقان من "القنطور أخذاه من أجل إمرأة

Sessizlik, dinleyin! sentor delirmiş.
إبقوا هادئيين واستمعوا، (القنطور) أصابته نوبة هياج

En iyi sentor ölü sentordur!
القنطور الجيد هو قنطور ميت

İtalyancada, motosiklet yarışçısına centauro, yani sentor denir, bu yarı insan yarı at efsanevi bir hayvandır.
"في إيطاليا يطلق على راكب الدراجات النارية "سينطورو و تعني القنطور و هو ذاك الكائن الخرافي، الذي نصفه رجل و نصفه الآخر حصان

Pis sentor.
قنطور قذر

Bak, biz bu kasabada sentorları sevmiyoruz ve sentor sevicileri de sevmiyoruz.
انظر، نحن لا نريد قناطير في هذه المدينة