Oh Ri Jin, Min Seo Yeon'un kızı olduğu için mi? | Open Subtitles | هل هذا لأن رى جين هى ابنه مين سيو يون المتوفية ؟ |
Min Seo Yeon'un şoförü olduğuna göre büyük ihtimalle bilgisi vardır. | Open Subtitles | إن كان سائق مين سيو يون ، هناك إحتمالية كبيرة للحصول على معلومات جديدة |
İstediğiniz nüfus kayıt örneği ve Min Seo Yeon'un ülkeye gelişine ilişkin belgeler. | Open Subtitles | إنها نتائج التجسيل العائلى التى طلبتها المرة السابقة و أيضاً سجلات هجرة مين سيو يون |
Doğru, doğru... müzik akademisindeki Yang Seo Yeon. | Open Subtitles | صحيح صحيح من أكاديمة الموسيقى يانغ سو يون |
– Seo Yeon Amerika'da doğum yaptı ve buraya getirdi. – Benim çocuğum mu? | Open Subtitles | سو يون أنجبتها فى الولايات المتحدة ، و عادت بها طفلتى ؟ |
Söylediğinizi yapacağım fakat Min Seo Yeon'un getirdiği çocuktan kurtulun. | Open Subtitles | سأفعل كما تقول لذا من فضلك تخلص من تلك الطفلة التى أحضرتها مين سيو يون أولاً |
Başkan Min Seo Yeon için kötü hissediyorum. | Open Subtitles | ما الأمر الآن ؟ لقد جعل هذا للتو المتوفاة مين سيو يون مثيرة للشفقة |
-=Gönderen - Lee Seung Min, Alıcı - Yang Seo Yeon=- | Open Subtitles | -=المرسل لي سيونغ مين المستقبل يانغ سيو يون=- |
Eğer baban Min Seo Yeon'u bu eve geri getirmeseydi... | Open Subtitles | عندها ، لو كان فقط والدك ...لم يُعد مين سيو يون إلى المنزل |
Min Seo Yeon'un şoförüne ne oldu? | Open Subtitles | كيف جرت الأمور مع سائق مين سيو يون ؟ |
Bu ailedeki tek yararlı kişi Seo Yeon. | Open Subtitles | المفيد الوحيد فى هذا المنزل هى سيو يون |
Kundaklama olayından birkaç gün sonra Min Seo Yeon'un arkadaşı olduğunu iddia eden birinden bir mektup aldım. | Open Subtitles | بعد بضعة ايام من تلك الحادثة وصلتنى رسالة من صديقة اسمها مين سيو يون وانها ستقوم بتربيتها بشكل جيد لقد طلبت منى الا ابحث عن الطفلة |
- Seni gördüğüme sevindim Seo Yeon. | Open Subtitles | سعيدة برؤيتك سيو يون |
Seo Yeon standart her zaman iyidir.. | Open Subtitles | مظهر سيو يون جيد |
Seo Yeon oraya geri dönmek istiyor. | Open Subtitles | سيو يون تريد العودة إلى هناك |
Min Seo Yeon'un çocuğu mu? | Open Subtitles | طفل مين سيو يون ؟ |
Sekreter Oh, Min Seo Yeon'un kızı. | Open Subtitles | السكرتيره اوه ... هى ابنه مين سيو يون |
Seo Yeon! | Open Subtitles | لحظة واحدة سو يون |
12:10 ~ 1:10, Seo Yeon'un Ultrason Muayenesi | Open Subtitles | الساعة 12: 10 مساءً ~ 1: 10 مساءً] [(فحص الأشعة فوق الصوتيَّة لـ(سو يون |
Bayan Kim Seo Yeon. | Open Subtitles | (سيِّدة (كيم سو يون |
Yang Seo Yeon. | Open Subtitles | يانغ سو يون |