Mo Ne'nin doğum gününde Hong Tae Seong'un az da olsa görüneceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | بمناسبة عيد ميلاد مو ني يقال قد يظهر هونغ تاي سونغ بهيئة نادرة |
Eğer hisselerini satmayı planlıyorsan ilk teklifi Geo Seong'a getirmeliydin. | Open Subtitles | إذا كان هذا الوقت ،لتبيع أسهمك شركتنا جيو سونغ للأطعمة يجب أن تعتبر المشتري الأول |
Sen artık Hong Tae Seong'sun. | Open Subtitles | من الان فصاعدا ً . سيكون اسمك , هونغ تاي سونغ |
Tae Seong'u merak etmiyor muydun? O yüzden onu çağırdım. | Open Subtitles | الم تكن متشوقا ً لرؤية تاي سيونغ لهذا السبب دعوته |
Hong Tae Seong gidiyor, siz de mi gitmeyi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هونغ تاي سيونغ غادر لذا . تفكرون بالمغادرة ايضا ً |
Hong Tae Seong yüzünden mi aşırı hassas? | Open Subtitles | هل هي شديدة الحساسيه بسبب هونغ تاي سيونغ |
Yine de kendini de ödüllendirmelisin Seong U. | Open Subtitles | على اية حال، يجب عليك ان ترفع معنوياتك سونغ يو |
Geo Seong 30. Kuruluş Yılı Daveti. Büyük Balo Salonu. | Open Subtitles | حفلة جيو سونغ السنوية في القاعة الكبرى |
Telefon rehberinde Tae Seong adında biri var mı bakın. | Open Subtitles | وأنظر إن كان هناك ( تاي سونغ ) آخر بالقائمه |
Hayır, Hong Tae Seong'u kastediyorum. Bunu yaptım, böylece ona sahip olabilirdim. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( لا ، أعني ( هونغ تاي سونغ فعلت ذلك لأحصل عليه |
Beni küçük mü görüyordun? Beni ya da Tae Seong'umu? | Open Subtitles | هل كنتِ تستصغرين أو تحتقرين ( تاي سونغ ) ؟ |
Eğer o kişi şans eseri Hong Tae Seong için bir tehdit olursa... | Open Subtitles | من المحتمل أن يشكل ذلك الشخص تهديداً ( لـ ( هونغ تاي سونغ |
Kız kardeşi gibi gördüğü bir kadını terk eden Hong Tae Seong için o çocuğun neden bir tehdit olabileceğini düşünemiyor musunuz? | Open Subtitles | لماذا قد يشكل تهديداً لـ ( هونغ تاي سونغ ) ؟ ولماذا يتخلص من إمرأة تعد كأخته ؟ ألا يمكنكِ التخمين ؟ |
Sen Hong Tae Seong ile evlendikten ve Haeshin İnşaat başkanının karısı olduktan sonra beni de özel toplantılara götürmeyi aklından çıkarma. | Open Subtitles | ( بعد أن تتزوجي ( هونغ تاي سونغ " وتصبحي زوجة رئيس بناء " هاي شين تأكدي بأن تأخذيني معك باللقاءات الإجتماعيه |
Jeju adasına gittiğinde Hong Tae Seong'a takıl. | Open Subtitles | عندما نذهب الى جزيرة جيجو هذه المره التصقي بهونغ تاي سيونغ |
Mo Ne'nin doğum gününde Hong Tae Seong'un az da olsa görüneceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | بعيد ميلاد موني يقولون بأن هونغ تاي سيونغ قد يظهر بمظهر استثنائي |
Oğulları Hong Tae Seong'un da gelebileceğini söylediler. | Open Subtitles | يقال بأن الابن هونغ تاي سيونغ قدي يأتي الى هنا |
Hae Seong, işitme cihazı kullanan herkes işitemez. | Open Subtitles | هاي سيونغ . ليس كل من يستخدم سماعه اذن سيتمكن بالسمع |
Hepimiz Tae Seong için buradayız. | Open Subtitles | الآن . جميعنا هنا مع تاي سيونغ اليس كذلك |
- Siz Hong Tae Seong olduğumu söylediniz! - Sen Hong Tae Seong'sun. | Open Subtitles | اخبرتني بأنني هونغ تاي سيونغ انت هونغ تاي سيونغ |
Oğulları Hong Tae Seong'un orada olabileceğini söylediler. | Open Subtitles | يقولون بأن ابنهم هونغ تاي سيونغ قد يكون هنا |