| Akciğer otogrefti için Septal ayrım tekniğini... | Open Subtitles | ونستبدل بالصمّام الرئوي صماماً حيوانياً هل ستستعملين تقنيّة استبقاء الحاجز في استخراج الصمام الرئوي؟ |
| Çünkü Septal kası çok kesersek hastanın pompalamayı kesmesini sağlayamayız, değil mi? | Open Subtitles | لأننا لو استأصلنا كثيراً من عضلة الحاجز فلن يستطيع قلب المريض ضخّ الدم بنفسه، صحيح؟ |
| Harika. Septal ayrım tekniğini görmeyi hep çok istemiştim. | Open Subtitles | عظيم، لطالما وددتُ أن أشاهد تقنيّة استبقاء الحاجز |
| Septal duvarda hafif kalınlaşma ventrikül çıkım yolu boyunca artan bir akış var. | Open Subtitles | سماكته طفيفة بجانب الجدار الحاجز هناك تدفق مرتفع عبر المسالك |
| Ama atrial Septal bozukluğundan şüpheleniyorum. | Open Subtitles | لكنني أشتبه أن لديك عيبا في الحاجز الأذيني. |
| Ben de tam Irene'e Septal miyomektomiye ihtiyacı olabileceğini söylüyordum. | Open Subtitles | ذكي انا كنت فقط اخبر"ايرين"هنا انها ستحتاج الي استئصال اورام الحجاب الحاجز |
| Septal yaradan girmiş olmalı. Ellerinizi hastadan çekin! | Open Subtitles | لا بد أنّه دخل بسبب جُرح الحاجز في القلب أبعدوا أيديكم ! |
| Septal yaradan girmiş olmalı. Ellerinizi hastadan çekin! | Open Subtitles | لا بد أنّه دخل بسبب جُرح الحاجز في القلب أبعدوا أيديكم ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 