"serbest bırakılacak" - Traduction Turc en Arabe

• إطلاق سراح
• يطلق سراحه
• إطلاق سراحهم
• سيطلق سراحه

Afrikalılar serbest bırakılacak... ve bu hükümet tarafından masrafları Kraliçe'den karşılanmak üzere
ثانياً إطلاق سراح جميع الإفريقيين ونقلهم عن طريق الحكومة في أقرب وقت ممكن وعلى نفقتها

Dr. Whitehall kısa bir süre sonra Bayan Hargrave'ın tutuklanmasından serbest bırakılacak ve açıklayacak.
سيتم إطلاق سراح الدكتور وايتهال من حبس السيدة هارجريف قريبا, وهو سوف يشرح.

Mahkumlar bir dakika içinde serbest bırakılacak.
تحذير، إطلاق سراح المساجين خلال دقيقة

Düşünsenize, serbest bırakılacak ve onu karşılayan kimse olmayacak!
فربما يطلق سراحه لكن إن ذهبت فلن يستقبله أحد

O... yarın sabah Seabrook hapishanesinden serbest bırakılacak.
انه ... انه يطلق سراحه صباح الغد . من السجون سيبروك .

Ve... serbest bırakılacak olanların isimleri.
وأولئك الذين سيتم إطلاق سراحهم أسماؤهم هي:

Ama yakında serbest bırakılacak ve birlikte dünyayı alt üst edecekler.
لكن قريبا سيطلق سراحه ومعا، سيقلبان العالم رأسا على عقب

Mahkumlar 15 saniye içinde serbest bırakılacak.
تحذير إطلاق سراح السجناء خلال 15 ثانية

Charlene serbest bırakılacak.
" سيتم إطلاق سراح " شارلين

Bay Belikov yarın serbest bırakılacak.
سيتم إطلاق سراح السيد (بيليكوف) غداً

Liak yarın serbest bırakılacak.
سيتم إطلاق سراح (لياك) غداً

Karın ve kızın Pensilvanya caddesindeki arkadaşımız, ...ölür ölmez hemen serbest bırakılacak.
زوجتك وإبنتك سيتم إطلاق سراحهم فى اللحظه التي يتم فيها قتل أصدقائنا فى "بينسلفانيا".

...hükümdarlığın sona erecek, Yıldız Balinası serbest bırakılacak, ...ve gemimiz parçalara ayrılacak.
عهدكِ سينتهي وحوت النجم سيطلق سراحه وسفينتنا ستتفكك

Babam, yakında serbest bırakılacak.
وابي سيطلق سراحه من السجن قريبا