"sergimi" - Traduction Turc en Arabe

• معرضي
• معرضى
• معرض

Yazın, Venedik'te ölüm ve mimarlık konulu ilk sergimi düzenledim ve adı "Venedik'te Ölüm"dü.
لذلك في الصيف، أقمت معرضي الأول عن العلاقة بين الموت والمعمار في مدينة البندقية، وقد سمّي "الموت في مدينة البندقية."

On yıl önce, ilk sergimi burada yaptım.
منذ عشر سنوات، كان معرضي الأول هنا.

7 yıl önce ilk sergimi açmıştım.
منذ 7 أعوام أقمت معرضي الأول

- A, evet. 1941'de sergimi eleştirmediniz miydi?
نعم, هل راجعت معرضى عام 1941م؟

Ve ilk "expo de rue"mi gerçekleştirdim, yani sokak sergimi.
وعملت اول ايكسبو دي رو خاص بي وهو يعني معرض الرصيف

Hatırlıyorum, 19 yaşındayken, ilk sanat sergimi açmak istemiştim ve tüm dünyanın da bundan haberdar olmasını istemiştim.
أتذكر عندما كنت في 19 من عمري أردت بالفعل أن أقيم معرض الفنون الجميلة الأول الخاص بي وأردت أن يعرف العالم أجمع بذلك

Benim sergimi düzenleyeceksiniz, değil mi?
ستنظم معرضي أليس كذلك؟

Temmuz ayında Venedik'te, "Venedik'te Ölüm" adlı sergimi açtığımda aslında istediğim şey, ölüm ve mimari hakkında bir diyalog başlatmaktı.
لذا فهذه المحادثة حول الموت وفن العمارة كانت ما وددت البدء به عندما قمت أول معرض لي بشأنهما في مدينة البندقية في شهر يونيه، واسمه "الموت في البندقية".