"sert değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست قوية
• ليس صعباً
• ليس أقوى
• ليس قاسيا
• بوجهيّ

Diğer tarafta bir çiftlik olmalı. Çok sert değil.
يجب ان يكون هناك مزرعة على الجانب الاخر انها ليست قوية

Ne yazık ki, yeterince sert değil.
للأسف ، انها ليست قوية بما فيه الكفاية.

O sert değil ki. Pısırığın teki!
إنها ليست قوية إنها جبانة

Çok sert değil mi?
نعم؟ ليس صعباً جداً؟

Çok sert değil.
ليس صعباً جداً

Kristalize karbondan daha sert değil. Elmas kullanmış.
ليس أقوى من بلورات الكربون لقد استخدم الألماس

Bu creme brulee'nin yüzeyi, yeterince sert değil, tamam mı?
المظهر الخارجي لهذا الكريم البرولي ليس قاسيا بما فيه الكفاية حسنا؟

Gökyüzü hiç yüksek değil, deniz hiç fırtınalı değil, hiçbir kuku da sert değil.
فليست هُناك سماء عالية أو بحراً عميقًا و لا إخفاق يقف بوجهيّ.

Yakıcı ama sert değil.
دافئة لكنها ليست قوية

Yani, beyin-uçurucu deseler bile, yine de Planet kahvesi kadar sert değil.
حتى وهم يطلقون على قهوتهم "مذهبة العقل" فهي ليست قوية كقهوة (ذا بلانيت)

İstediğim kadar sert değil, içmek istersen... 20 dakikadır bekliyorum Gibbs.
...ليست قوية كقهوتي, لكن إن كنتِ لا تريديها كلا. لقد كنت أنتظرك منذ 20 دقيقة (يا (غيبس

Fazla sert değil.
ليس صعباً جداً

Daha hızlı, ama sert değil.
أسرع ، لكن ليس أقوى

Artık o kadar da sert değil, değil mi?
أنه ليس قاسيا جدا الأن , أليس كذلك ؟