"sesi duyuyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أسمع صوت
• اسمع صوت
• أسمع أصوات
• أنني أسمع

10 tane daha kaldı! Lanet olsun! Motor sesi duyuyorum!
حوالي عشرة متبقيه مهلاً إنني أسمع صوت محرك

O evde geçirdiğim her gün ileri geri şeklinde bir gıcırdama sesi duyuyorum.
،يوما بعد يوم في ذلك المنزل أسمع صوت سرير متواصل

- Tanrım, keman sesi duyuyorum.
ـ رباه, أسمع صوت موسيّقى الكمان.

Sana yemin ederim ki o çocuğun gözlerine baktığımda... - ...geri sayım sesi duyuyorum.
-حينما أنظر في عينيه ، اسمع صوت العدّ التنازلي

Siren sesi duyuyorum, ama hiçpolis görmüyorum.
أسمع أصوات سيارات الشرطة ولكنى لا أراها.

Aslında, gerçekten zil sesi duyuyorum.
بالرغم من أنني أسمع الأجراس في الحقيقة

Su sesi duyuyorum. Şimdi sağa dön.
أسمع صوت مياه الآن استدر يمينا.

Ne zaman bir çocuk kaçırılsa kafamın içinde tuhaf bir kadın sesi duyuyorum.
... كلماخطفطفل أسمع صوت غريب لامرأة . داخل رأسي

TV sesi duyuyorum. İzliyor musunuz.
أسمع صوت تلفاز، أتتابعون البرنامج؟

O zaman neden bahçemde bir keman sesi duyuyorum?
إذاً لماذا أسمع صوت الكمان في الحديقة؟

Traş olma sesi duyuyorum.
أو ,لا , لن تفعل ,أسمع صوت حلاقة

Sanırım bir araba sesi duyuyorum.
أعتقد أني أسمع صوت سيارة

Kudurmuş bir köpek sesi duyuyorum.
الآن ، أنا أسمع صوت كلب ضخم

Su sesi duyuyorum.
أسمع صوت تدفق ماء

Göğsünde bağırsak sesi duyuyorum.
أسمع صوت نقير على صدره

Motor sesi duyuyorum.
أسمع صوت مُحرِّك

- Ağlama sesi duyuyorum. - Çocuk uyanık.
اسمع صوت بكاء لقد استيقظ الطفل

Kalbim çarpıyor kulağımda tuhaf bir tıkırtı sesi duyuyorum.
قلبي يخفق ، اسمع صوت طقطقةغريب..

Öyle mi? Trafik sesi duyuyorum. Xander'lar çok sessiz bir sokakta oturuyordu, değil mi?
(حقاً , لانني أسمع أصوات ازدحام و(ألكسندر يقطن في شارع هادئ جداً ,صحيح ؟

Galiba ağlama sesi duyuyorum.
أعتقد أنني أسمع بكائها